Quan un advocat ha de preparar un escrit, una estudiant de dret busca un terme jurídic, un funcionari necessita un model de document o una empresa ha de redactar un contracte, sovint la dificultat no és trobar informació, sinó saber on trobar-la. En l’àmbit jurídic, els recursos estan repartits entre webs d’administracions, universitats, col·legis professionals, institucions i organismes diversos. I quan es vol treballar en català, aquesta dispersió pot convertir una tasca senzilla en una recerca que consumeix temps.
Per facilitar aquesta feina va néixer Compendium.cat, un portal impulsat pel Consell de l’Advocacia Catalana que reuneix i interrelaciona més d’un miler de recursos per a la redacció jurídica i administrativa en català. L’objectiu és senzill: que trobar un formulari, una expressió, un terme jurídic o una eina de consulta en català sigui tan fàcil com sigui possible.
Llegir més: https://www.ara.cat/especials/compendium-cat-eina-mes-facil-dret-catala_1_5857518.html
Font: Diari ARA
Data: 26/09/2026